Məxfilik siyasəti

Son yenilənmə: 26 oktyabr 2026

Bu, rahatlığın üçün hazırlanmış Azərbaycan dilinə tərcümədir. Türkcə mətnlə fərq olarsa, türkcə mətn əsas götürülür.

Bu siyasət Minodo tətbiqində və Minodo profil səhifələrində şəxsi məlumatlarının necə emal olunduğunu izah edir. Bu mətn həm də Türkiyənin 6698 nömrəli Şəxsi Məlumatların Qorunması haqqında Qanunu (KVKK) üzrə, Avropa İttifaqı, Avropa İqtisadi Zonası və Birləşmiş Krallıqdakı istifadəçilər üçün isə Məlumatların Qorunması üzrə Ümumi Reqlament (GDPR) üzrə məlumatlandırma bildirişimizdir.

1. Məlumatlar üzrə nəzarətçi

Yunus SENEM
Safa Plaza, Yenigün Mah. Kızılırmak Cd. Daire No: 30, Kat 3, 07310 Muratpaşa/Antalya
Düden Vergi Dairesi, 7610607155
E-poçt: [email protected]

2. Hansı məlumatları emal edirik

Hesab məlumatları: ad və soyadın, e-poçt ünvanın və şifrən (şifrən heç vaxt açıq mətn kimi saxlanılmır). Apple və ya Google ilə daxil olursansa, həmin xidmətin bizimlə paylaşdığı ad, e-poçt və (Google-da) profil şəkli.
Profil məlumatları: kartına özün əlavə etdiyin vəzifə, şirkət, telefon, WhatsApp, e-poçt, veb sayt, ünvan, qəbul və rəy linkləri, IBAN, sosial media hesabları, şəkil və təqdimat mətni.
Şirkət məlumatları: şirkətin adı, loqosu və əlaqə məlumatları; şirkətdəki rolun, vəzifən və şöbən.
Kart məlumatları: NFC kartının kodu, seriya nömrəsi və statusu.
Kontaktların (Kontaktlar bölməsi): tətbiqdə saxladığın insanlar: ad, vəzifə, şirkət, telefon, e-poçt, veb sayt, sənin qeydin, nə vaxt və harada tanış olduğunuz və xatırlatmaların. Onları yalnız sən görürsən. Xatırlatmalar telefonunda qurulan bildirişlərdir. Minodo kartından saxlanılan şəxs üçün yalnız onun açıq profilində görünənləri köçürürük. Özün əlavə etdiyin insanların məlumatlarına görə məsuliyyət səndədir.
Texniki məlumatlar: sessiya məlumatları, IP ünvanı və cihaz növü kimi təhlükəsizlik qeydləri.

Profil səhifəni açan insanlardan heç bir şəxsi məlumat istəmirik və profil səhifələrində kukilərdən istifadə etmirik. Təhlükəsizlik üçün server IP ünvanları kimi texniki qeydləri qısa müddət saxlaya bilər.

Açıq səhifələrimizdə (ana səhifə, paketlər, bu mətnlər) ziyarətləri Cloudflare Web Analytics ilə, əsas düymələrə neçə dəfə toxunulduğunu isə ayrıca sayırıq. Heç biri kuki istifadə etmir və səni tanıdan heç nə saxlamır. Profil səhifələrində bunu etmirik.

Instagram və Facebook reklamlarımızın quraşdırma gətirib-gətirmədiyini görmək üçün mobil tətbiq quraşdırıldıqda və açıldıqda, həmçinin tətbiqdə hansı paketin alındığını (paket, qiymət, valyuta) Meta-ya bildirir (Meta SDK). Bununla birlikdə cihaz modeli, sistem və tətbiq versiyası, IP ünvanın və SDK-nın yaratdığı təsadüfi quraşdırma ID-si göndərilir. Reklam ID-ni (IDFA) toplamırıq, izləmə icazəsi istəmirik və adını, e-poçtunu və ya kart məlumatlarını göndərmirik.

3. Nə üçün emal edirik

Hesabını açmaq və daxil olmağına imkan vermək üçün.
Rəqəmsal vizit kartını və profil səhifəni yayımlamaq üçün.
Şirkətlərin komandalarını, kartlarını və brend məlumatlarını idarə etməsi üçün.
Hesabını və xidməti sui-istifadədən qorumaq üçün.
Dəstək sorğularına cavab vermək və hüquqi öhdəliklərimizi yerinə yetirmək üçün.
Reklamlarımızın quraşdırma gətirib-gətirmədiyini ölçmək üçün.

4. Hüquqi əsas

KVKK-nın 5-ci maddəsinə əsasən məlumatlarını səninlə müqaviləmizin bağlanması və icrası, hüquqi öhdəliklərimizin yerinə yetirilməsi, xidmətin təhlükəsizliyinin təmin edilməsi və reklamlarımızın ölçülməsi ilə bağlı qanuni marağımız üçün, profilində açıq etməyi seçdiyin məlumatlar üçün isə onları özün açıq etdiyinə görə emal edirik.

GDPR sənə şamil olunursa, eyni əsaslar GDPR-ın 6(1)-ci maddəsində yer alır: səninlə müqaviləmizin icrası (b), hüquqi öhdəliklərimiz (c) və qanuni maraqlarımız (f). Razılığına əsaslandığımız hallarda onu istənilən vaxt geri götürə bilərsən.

5. Kim görür və kimlə paylaşırıq

Profil linkini açan hər kəs profilində yalnız doldurulmuş sahələri görür. Boş buraxdığın sahələr göstərilmir. Adın profilinə hesabından gəlir; Google ilə daxil olursansa və şəklin yoxdursa, Google profil şəklin də əlavə olunur. Hər ikisini “Kartı redaktə et” bölməsində dəyişə və ya silə bilərsən. Hesabının e-poçtu və telefonu profilinə avtomatik əlavə olunmur.
Şirkətinin adminləri şirkət profilindəki məlumatlarını görür. Şirkət kataloqunda görünüb-görünməyəcəyini sən seçirsən.
Xidmət təminatçılarımız: server və hostinq, e-poçt göndərişi (Resend), giriş xidmətləri (Apple, Google), açıq səhifələrimizdə ziyarətlərin sayılması (Cloudflare) və mobil tətbiqdə reklam ölçümü (Meta). Şirkət qurarkən veb sayt ünvanı daxil etsən, məlumat təklif etmək üçün həmin saytın açıq məzmunu süni intellekt xidmət təminatçımıza (Anthropic) göndərilə bilər; hesab məlumatların göndərilmir. Kağız vizit kartın şəklini çəkəndə şəkil məlumatları oxumaq üçün bir dəfə Anthropic-ə göndərilir və bizdə saxlanılmır. Xatırlatma təklifi istəyəndə yazdığın qeyd tarix təklif etmək üçün bir dəfə Anthropic-ə göndərilir; onu orada saxlamırıq. Kartına kataloq PDF-i əlavə edəndə ad və təsvir təklif etmək üçün birinci səhifə və ilk bir neçə səhifənin mətni bir dəfə Anthropic-ə göndərilir; PDF-in özü bizdə qalır və yalnız kartından göstərilir. Ödənişli paketlər Apple App Store və ya Google Play vasitəsilə alınır və abunəlik xidmət təminatçımız (RevenueCat) ilə idarə olunur; ona hesab ID-n və nə aldığın ötürülür. Bank kartı məlumatların Apple və ya Google-da qalır və heç vaxt bizə çatmır.

Bu təminatçıların bəziləri Türkiyədən kənardadır. Xaricə ötürmə KVKK-nın 9-cu maddəsindəki şərtlərə uyğun aparılır. GDPR-a tabe olan istifadəçilər üçün Avropa İqtisadi Zonasından kənara ötürmə Avropa Komissiyasının adekvatlıq qərarına və ya onun standart müqavilə şərtlərinə əsaslanır. Məlumatlarını satmırıq və sənə reklam yönəltmək üçün istifadə etmirik.

6. Nə qədər saxlayırıq

Məlumatların hesabın açıq olduğu müddətdə saxlanılır. Hesabını silən kimi şəxsi profilin və şəkillərin dərhal silinir, şəxsi kartların deaktiv edilir və şirkət üzvlüklərin bitir. Şirkət profillərində yalnız “Keçmiş işçi” qeydi qalır; yeganə üzvü olduğun şirkət də bağlanır. Qanunla saxlamalı olduğumuz qeydlər yalnız tələb olunan müddət ərzində saxlanılır.

7. Hesabını silmək

Tətbiqin ana ekranının ən aşağısındakı Hesabı sil ilə hesabını istənilən vaxt həmişəlik silə bilərsən. Tətbiqə daxil ola bilmirsənsə,[email protected] ünvanına yaz.

8. Hüquqların

KVKK-nın 11-ci maddəsinə əsasən aşağıdakıları tələb edə bilərsən:

məlumatlarının emal olunub-olunmadığını və necə emal olunduğunu öyrənmək,
məlumatlarının kimlərlə paylaşıldığını öyrənmək,
natamam və ya səhv məlumatların düzəldilməsini və ya məlumatlarının silinməsini,
avtomatlaşdırılmış təhlil nəticəsində əleyhinə çıxan nəticəyə etiraz etmək,
qanunsuz emal səbəbindən zərər çəkmisənsə, zərərin ödənilməsini.

Sorğunu [email protected] ünvanına göndər. Ən geci 30 gün ərzində pulsuz cavab veririk.

GDPR sənə şamil olunursa, həmçinin məlumatlarına çıxış əldə edə, onları düzəltdirə və ya sildirə, emalını məhdudlaşdıra və ya ona etiraz edə, onları daşına bilən formatda ala və ölkəndəki məlumatların qorunması orqanına şikayət edə bilərsən.

9. Yaş həddi

Minodo biznes xidmətidir və 18 yaşından kiçiklər üçün nəzərdə tutulmayıb.

10. Dəyişikliklər

Bu siyasəti yenilədikdə tarixini dəyişirik. Mühüm dəyişiklikləri tətbiqdə elan edirik.